CHRISTMAS SURPRISES BAND 1 - German Christmas Carols

Howard Arman, direttore del Coro della Radio Bavarese, negli ultimi anni è stato attivamente impegnato con i canti natalizi internazionali attraverso varie produzioni di CD natalizi del suo coro. Il risultato sono numerosi arrangiamenti originali per coro misto a cappella da quattro a otto parti, che gettano nuova luce su classici famosi come O du fröhliche [O, tu gioioso], Stille Nacht [Silent Night] e Last uns froh und munter sein [Siamo felici e allegri]. Il primo volume comprende cinque canti natalizi delle regioni di lingua tedesca. Si va da ambientazioni semplici ma armonicamente intriganti come Lieb Nachtigall, wach auf [Caro usignolo, svegliati] a dipinti sonori in otto parti con rintocchi simili a campane come in O du fröhliche e ambientazioni classiche a doppio coro come Resonet in laudibus . Il secondo volume comprende cinque spiritual di Natale con testi in inglese, in contrasto con il carattere solenne e festoso del primo. Qui il coro può dimostrare le sue qualità swing e jazz; gli arrangiamenti emozionanti sono un vantaggio anche per i concerti classici di Natale. Secondo la tradizione dello spiritual, alcune ambientazioni richiedono anche solisti, che possono però essere reclutati anche dal coro se sono disponibili cantanti adeguati. Il primo pezzo combina gli spiritual It’s a Birthday e Wasn’t That a Mighty Day per formare un medley, Ain’t That a Rockin’ regala un momento di tranquillità prima che gli altrettanto travolgenti spiritual Mary Had a Baby e Little David concludano il volume. In entrambi i volumi, Howard Arman fornisce una breve prefazione in tedesco e inglese, spiegando il contesto di ogni brano e dando consigli sull'esecuzione.

Lasst uns froh und munter sein (Anonymous (Josef Annegarn?))
Resonet in laudibus (Piae Cantiones, 1582)
Lieb Nachtigall, wach auf (Bamberger Gesangbuch, 1670)
O du fröhliche (Johann Daniel Falk / Heinrich Holzschuher)
Stille Nacht (Franz Xaver Gruber / Josef Mohr)