SCHUMANN - Kinderszenen Op.15

Nella primavera del 1838 Schumann compose “30 piccole cose carine”, come le definì in una lettera alla sua fidanzata Clara Wieck. Di queste miniature per pianoforte, che inizialmente intese con il titolo “Storie di bambini” come appendice alle “Novelette” op. pubblicate da Breitkopf & Härtel a Lipsia come “Kinderscenen”, incentrate sul pezzo più famoso della raccolta, il settimo. classificato “Träumerei”.

Il significato del ciclo fu completamente frainteso dal critico Ludwig Rellstab, ma fu accolto con entusiasmo da Liszt. Nel giugno 1839 riferì a Schumann di aver interpretato ripetutamente con entusiasmo le "scene per bambini" alla figlia Blandine, allora di tre anni e mezzo, ma soprattutto a se stesso.

Con le “Scene per bambini” op. 15, Bärenreiter presenta uno dei cicli pianistici più apprezzati di Schumann e, non ultimo, della letteratura pianistica romantica, in un'edizione Urtext critica e pratica che corrisponde alle ricerche più recenti.

Le diteggiature tengono conto delle condizioni pratiche di esecuzione contemporanee e dell'esecuzione su un moderno pianoforte a coda da concerto.


Vorwort
Fingersatz und Hinweise zur Aufführungspraxis
Preface
Fingering and Notes on Performance Practice
Kinderszenen op. 15:
Von fremden Ländern und Menschen
Kuriose Geschichte
Haschemann
Bittendes Kind
Glückes genug
Wichtige Begebenheit
Träumerei
Am Kamin
Ritter vom Steckenpferd
Fast zu ernst
Fürchtenmachen
Kind im Einschlummern
Der Dichter spricht
Critical Commentary