LISZT - Isoldens Liebestod from “Tristan und Isolde” (Richard Wagner)

L'epocale virtuoso del pianoforte Liszt fece numerose trascrizioni per il suo strumento di opere di altri compositori - il Tristano e Isotta di Wagner, un'opera chiave del XIX secolo, naturalmente annoverato tra questi. La sua congeniale interpretazione della famosa scena di chiusura ("Mild und leise, wie er lächelt") per pianoforte è, tra l'altro, la fonte del titolo che ci è così familiare oggi, "Isoldens Liebestod" (Isolde's Love Death) - Wagner lui stesso ha parlato solo della “trasfigurazione” di Isotta. Stiamo ora pubblicando la sofisticata – ma non incredibilmente difficile – impostazione per pianoforte di Liszt nella migliore qualità Urtext, comprese le diteggiature originali del maestro del pianoforte. Il testo di questa scena finale si trova in appendice alla nostra edizione. Il nostro contributo all'anniversario di Wagner nel 2013!