FRANCK - Sonate / Andantino quietoso op. 6 / Mélancolie for Piano and Violin

La Sonata per pianoforte e violino di César Franck è una delle opere più preziose del repertorio violinistico, un capolavoro di forma ciclica con una grazia e una forza espressiva quasi paradigmatiche per l'epoca del Romanticismo musicale. Quest'opera fu composta nel 1886 e dedicata al violinista e compositore belga Eugène Ysaÿe.

La corrispondenza di Franck dimostra il suo diretto coinvolgimento nella stampa della sonata. Di conseguenza, la nostra nuova edizione per l'esecuzione accademica si basa principalmente sulla prima edizione della parte separata per violino. Per la parte pianistica, la prima edizione della versione per violoncello e pianoforte, apparsa durante la vita di Franck, è stata una fonte importante, poiché molti errori di incisione presenti nella prima stampa della versione per violino erano stati corretti in questa versione per violoncello. Oltre a queste fonti, sono state consultate entrambe le partiture autografe della sonata per violino (la copia di lavoro di Franck e la sua bella copia) per chiarire le lezioni discutibili.

La nuova edizione di Bärenreiter include anche due brevi movimenti separati per la stessa strumentazione: il primo “Andantino quietoso” op. 6 (1843), un pezzo di una bellezza struggente composto per le esecuzioni con il fratello violinista di Franck, Joseph, e “Mélancolie”, pubblicato per la prima volta dopo la morte di Franck nel 1911. Questo secondo pezzo è basato su un esercizio di solfeggio e scritto all’apice della creatività del compositore, più o meno nello stesso periodo della sua famosa sonata per violino.